Lançamento do dia/Release Day: Descent – Natasha Knight

Lançamento do dia/Release Day 

Descent – Natasha Knight

Data de lançamento em inglês: 20/01 

Sinopse/Synopis 

Perséfone Abbot está em minha dívida.

 Exatamente do jeito que eu quero.

 Os pecados do pai não devem ser herdados pela filha.  É injusto, eu sei, mas desde quando a vida tem sido justa?

 Os eventos que nos trouxeram aqui começaram na noite de Halloween, há mais de cinco anos, naquela ruína da capela.  Eu a salvei naquela noite.  Carregou sua casa através da tempestade que era o presságio de aviso do que viria.

 Eu não sabia então, mas sei agora.

 O pai dela destruiu algo precioso.  Alguém inocente.

Não acredito em olho por olho.  Não vou apenas equilibrar a balança da justiça, vou dar uma gorjeta até agora a meu favor, o seu legado vai derrubar.

 Vou pegar o que é mais precioso.  Sua filha.  Eu a possuo.  Faça-a minha.

 Mas eu não sou o único monstro escondido nos cantos escuros do mundo dela.  Ela vai dormir na cama da besta, mas eu vou mantê-la segura.  Proteja-a ferozmente.

 E talvez eu mantenha ela,.

➖➖➖

Persephone Abbot is in my debt. 

Exactly the way I want it. 

The sins of the father should not be inherited by the daughter. It’s unfair, I know, but since when has life been fair? 

The events that brought us here began on Halloween night more than five years ago in that chapel ruin. I saved her that night. Carried her home through the storm that was the omen warning of what would come.

I didn’t know it then, but I do now. 

Her father destroyed something precious. Someone innocent. 

I don’t believe in an eye for an eye. I won’t just balance the scales of justice, I’ll tip them so far in my favor his legacy will topple. 

I’ll take that which is most precious. His daughter. I’ll own her. Make her mine.

But I’m not the only monster lurking in the dark corners of her world. She’ll sleep in the bed of the beast but I’ll keep her safe. Protect her fiercely. 

And maybe I'll keep her.