Capa Revelada/Cover Reveal: Twisted Circles – Claire Contreras

Capa Revelada/Cover Reveal 
Twisted Circles – Claire Contreras 
Data de lançamento em inglês: 13/07

Sinopse/Synopis 

Quando alguém lhe diz quem você é, você acredita neles? 

A primeira pergunta que os policiais me fizeram foi se algo fora do comum aconteceu comigo ultimamente. 

Quando acordei esta manhã na sala de uma instituição mental, não conseguia me lembrar de nada - nem meu nome nem como cheguei lá. Não como eu saí ou como acabei naquela sala de interrogatório.

A única coisa que eu sabia veio do conteúdo dentro da minha bolsa. Uma carteira, uma identidade de estudante, uma chave que abriu uma porta desconhecida, e dois cadernos.
Eles me dizem meu nome. Combina com minhas identidades.
Eles me contam minha história.
Fechei os olhos e tento juntar as peças, mas não consigo.

Eles me dizem por que me pegaram em primeiro lugar. 
Eles pensaram que eu era minha irmã. Meu cérebro fica preso lá. Tento retroceder e avançar rapidamente, como se minhas memórias estivessem em uma fita de vídeo, mas não adianta. Não me lembro de ter uma irmã. 

Eles me colocaram de volta no carro e me deixaram na frente de uma mansão que chamam de The Manor. Descobri como a chave misteriosa da minha mochila abre a porta da frente e, com a mesma rapidez, desejo que eu nunca a tivesse destrancado.
➖➖➖➖

When someone tells you who you are, do you believe them?
  
The first question the cops asked me was if anything out of the ordinary happened to me lately.  
When I woke up this morning in the room of a mental institution I couldn’t remember a thing – not my name nor how I got there. Not how I left or how I ended up in that interrogation room.  
The only thing I knew came from the contents inside my bag. A wallet, a student ID, a key that opened an unknown door, and two notebooks.  
They tell me my name. It matches my IDs.  
They tell me my story. 
I shut my eyes and try to piece it together, but can’t.  

They tell me why they picked me up in the first place.
 They thought I was my sister. My brain stays stuck there. I try to rewind and fast-forward, as if my memories were on a videotape, but it’s no use. I can’t recall having a sister.  

They put me back in the car and drop me off in front of a mansion they call The Manor and I discover what the mysterious key in my backpack opens the front door, and just as quickly wish I’d never unlocked it at all.





Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.