Capas Reveladas : Duologia by Erin Noelle.
Capas Reveladas
EXP1RE - Erin Noelle
Data de lançamento em inglês:26/10/2017
ETERN1TY- Erin Noelle
Data de lançamento em inglês:30/11/2017
Sinopse/synopis :
EXP1RE
Números.
Eles me perseguem.
Não consigo olhar para os olhos de uma pessoa sem ver a data de sua morte. Eu sou impotente para mudar isso, não importa o quanto eu tente. Eu me treinei para olhar para baixo. Longe. Em qualquer lugar, mas aos seus olhos.
Minha câmera é minha fuga. Minha salvação. Através de suas lentes, vejo apenas beleza e vida - não morte e desespero.
Desconectado de todos aqueles que me rodeiam, estou contente de estar sozinha, simplesmente existente.
Até eu encontrá-lo.
Tavian.
O homem além dos números.
Como posso ficar longe, quando tudo sobre ele me atrai?
Mas como posso me apaixonar, sabendo exatamente quando isso expirará?
****
Numbers.
They haunt me.
I can't look into a person's eyes without seeing the six-digit date of their death.
I’m helpless to change it, no matter how hard I try.
I’ve trained myself to look down. Away. Anywhere but at their eyes.
My camera is my escape. My salvation. Through its lens, I see only beauty and life—not death and despair.
Disconnected from all those around me, I’m content being alone, simply existing.
Until I meet him.
Tavian.
The man beyond the numbers.
How can I stay away, when everything about him draws me in?
But how can I fall in love, knowing exactly when it will expire?
ETERN1TY
Números.
Eles me completam.
Nada faz sentido sem eles, os blocos de construção da lógica.
Um professor de matemática de dia, um estudante de doutorado em estatística de noite, minha obsessão por resolver problemas é constantemente alimentada.
Eu estou exatamente onde eu quero estar na vida, sem variáveis desconhecidas ou fórmulas não resolvidas.
Até eu encontrá-la.
Lyra.
A mulher além dos números.
Como posso ficar longe, quando tudo sobre ela me atrai?
Mas como posso me apaixonar, quando ela não me promete a eternidade?
***
Numbers.
They complete me.
Nothing makes sense without them, the building blocks of logic.
A math teacher by day, a statistics doctorate student at night, my obsession to solve problems is constantly fed.
I'm exactly where I want to be in life, no unknown variables or unsolved formulas.
Until I meet her.
Lyra.
The woman beyond the numbers.
How can I stay away, when everything about her draws me in?
But how can I fall in love, when she won't promise me eternity?
Nenhum comentário: